> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.moasure.com/es/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.moasure.com/es/moasure-one-y-serie-moasure-2/primeros-pasos.md).

# Primeros Pasos

Si acaba de recibir su dispositivo Moasure, está en el lugar adecuado. Esta guía le ayudará a configurarlo y empezar a medir, mientras adquiere confianza con las técnicas fundamentales.

Este breve vídeo explica cómo funciona la tecnología de Moasure y las técnicas clave que deberá utilizar para medir con precisión.

{% embed url="<https://vimeo.com/1168779528?fe=ec&fl=tl&share=copy>" %}

### **Cómo funciona la tecnología de Moasure**

Los dispositivos Moasure funcionan de forma diferente a las herramientas de medición tradicionales. Las herramientas tradicionales miden directamente entre dos puntos fijos. Moasure ONE y la Serie Moasure 2 miden **mientras se desplaza entre puntos**, registrando la distancia y la elevación a medida que avanza.

Mientras camina con el dispositivo, este realiza un seguimiento continuo de su posición y va creando el plano en tiempo real.&#x20;

Para crear cada punto, necesita colocar el dispositivo sobre la superficie y, a continuación, desplazarse al siguiente punto para registrar la medición.

Esto significa que puede desplazarse por un espacio para registrar distancias, áreas y formas, incluso cuando no puede medir en línea recta.

No necesita extender una cinta métrica ni mantener una línea de visión. Basta con desplazarse de un punto a otro, deteniéndose brevemente para confirmar cada posición. Piense en ello como dibujar el plano mientras recorre el espacio.

Con un poco de práctica, esta forma de medir se vuelve natural y eficiente, especialmente en espacios irregulares o complejos.

{% hint style="info" %}
Para navegar por esta guía desde su dispositivo móvil, pulse el **menú de tres líneas** situado en el margen superior izquierdo. En pantallas más grandes, el menú permanece siempre visible para facilitar el acceso. Para guardar o imprimir esta guía como PDF, haga clic en los tres puntos verticales situados en el margen superior derecho de la ventana de su navegador.
{% endhint %}

***

### **Antes de empezar**

* Asegúrese de que el dispositivo esté cargado.
* Descargue la aplicación Moasure en su teléfono o tablet.
* Vincule el dispositivo desde la aplicación (no desde los ajustes del Bluetooth).
* Si utiliza Moasure STICK, móntelo antes de empezar.

***

### **Siguientes pasos**

Cuando esté listo, continúe con:

* [**Descargar la Aplicación Moasure**](/es/moasure-one-y-serie-moasure-2/primeros-pasos/descargar-la-aplicacion.md)
* [**Crear una Cuenta en la Aplicación Moasure**](/es/moasure-one-y-serie-moasure-2/primeros-pasos/crear-una-cuenta-en-la-app-moasure.md)
* [**Conectar su Dispositivo Moasure**](/es/moasure-one-y-serie-moasure-2/primeros-pasos/emparejar-el-dispositivo-moasure.md)
* [**Montar y Utilizar Moasure STICK**](/es/moasure-one-y-serie-moasure-2/primeros-pasos/montar-y-utilizar-el-moasure-stick.md)

{% hint style="info" %}
**Nota:** Es posible que las funciones descritas en estas guías requieran la última versión de la aplicación Moasure. Le recomendamos mantener la aplicación actualizada.
{% endhint %}